Materiał poświęcony kosmicznym podróżom przyszłości. Twórcy dokumentu starają się ustalić, jak szybko uda nam się tam polecieć i dokąd będziemy w stanie dotrzeć. Jedną z najtrudniejszych barier w eksplorowaniu wszechświata są ogromne odległości, które dzielą nas, Ziemian, od innych planet, gwiazd i galaktyk. Marzenie o przemieszczaniu się z prędkością światła dziś wydaje się nieosiągalne. Być może kiedyś to się zmieni. Dowiemy się, nad jakimi technologiami pracują naukowcy. Dzięki efektownym wizualizacjom będzie również okazja, by poczuć się niczym w dalekiej, kosmicznej podróży.